{"id":739,"date":"2022-06-06T15:10:29","date_gmt":"2022-06-06T15:10:29","guid":{"rendered":"http:\/\/pourquoipascoaching.com\/?page_id=739"},"modified":"2024-05-06T14:30:19","modified_gmt":"2024-05-06T14:30:19","slug":"accessibility-plan-and-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/pourquoipascoaching.com\/fr\/accessibility-plan-and-policy\/","title":{"rendered":"Equity, Diversity &#038; Accessibility Plan &#038; Policy"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; module_class=&#8221;blue-intro invert&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#002c38&#8243; background_enable_image=&#8221;off&#8221; background_size=&#8221;contain&#8221; background_position=&#8221;bottom_center&#8221; background_vertical_offset=&#8221;-60%&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; top_divider_color=&#8221;#002c38&#8243; top_divider_height=&#8221;66%&#8221; bottom_divider_height=&#8221;24%&#8221; bottom_divider_repeat=&#8221;1x&#8221; bottom_divider_arrangement=&#8221;above_content&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row module_class=&#8221;intro-section smaller-title&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;100px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_layout=&#8221;dark&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<h1>Equity, Diversity &amp; Accessibility Plan &amp; Policy<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row module_class=&#8221;aos-fade-up m-row&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text module_class=&#8221;standard-text-block&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<p class=\"p1\"><b>Statement of Commitment<\/b><\/p>\n<p>Pourquoi Pas Coaching International is committed to providing a barrier-free environment for all of our clients, coaching students, business partners, employees, and any other individuals who may enter our premises, access our information, or rely on our services. We are committed to making every reasonable effort to ensure that individuals from equity seeking groups and\/or with disabilities are treated with dignity and respect in a manner that upholds their independence. We are also committed to providing people with disabilities with the same opportunity to access our products and services and employment opportunities.<\/p>\n<p><span class=\"s1\"><b>1. What is Pourquoi Pas Coaching International\u2019s accessibility plan and policy?<\/b><\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s2\">At Pourquoi Pas Coaching International, accessible client service is important. Our organization works to provide services in a way that respects the dignity and independence of individuals of equity seeking groups and persons with disabilities.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s2\"><br \/>Pourquoi Pas Coaching International will strive to ensure that its policies, practices, and procedures are consistent with the following core principles as outlined in the Accessibility Canada Act, 2019 (\u201cACA\u201d) <br \/>(<a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/en\/employment-social-development\/programs\/accessible-people-disabilities\/act-summary.html\"><span class=\"s3\">https:\/\/www.canada.ca\/en\/employment-social-development\/programs\/accessible-people-disabilities\/act-summary.html<\/span><\/a><\/span>) :<\/p>\n<p class=\"p1\">Pourquoi Pas Coaching International is committed to servicing all clients, and employees, including persons with disabilities, as follows:<\/p>\n<p class=\"p1\"><b><i>Dignity<\/i><\/b>\u00a0\u2013 Services are provided in a respectful manner consistent with the needs of the individual.<\/p>\n<p class=\"p1\"><b><i>Independence<\/i><\/b> \u2013 Services for persons with disabilities shall support their independence while respecting their right to safety and personal privacy.<\/p>\n<p class=\"p1\"><b><i>Integration<\/i><\/b>\u00a0\u2013 Allows persons with disabilities to fully benefit from the same services, in the same place and in the same or similar manner as other clients.<\/p>\n<p class=\"p1\"><b><i>Equal Opportunity<\/i><\/b> \u2013 Allows individuals from equity seeking groups and persons with disabilities to fully benefit from the same services, in the same place and in the same or similar manner as other clients.<\/p>\n<p><span class=\"s1\"><b>2. <strong>How will Pourquoi Pas Coaching International provide information and communicate to meet the needs of all its clients \u2013 including people with disabilities?<\/strong><\/b><\/span><\/p>\n<p>Pourquoi Pas Coaching International is committed to meeting the communication needs of people with disabilities. We will consult with these individuals to determine each of their unique information and communication needs. Additionally, we will communicate with persons with disabilities in ways that take their disability into account and will ensure that personnel are trained on how to interact and communicate appropriately.<\/p>\n<p><b><\/b><span class=\"s1\"><b>3. Does Pourquoi Pas Coaching International\u2019s website and all its contents comply with WCAG2.0, Level A?<\/b><\/span><\/p>\n<p>The short answer is yes.\u00a0 If you are having trouble with our site, please contact us at <a href=\"mailto:info@pqpci.com\">info@pqpci.com<\/a>. \u00a0<\/p>\n<p><b><\/b><span class=\"s1\"><b>4. How will Pourquoi Pas Coaching International offer telephone or video-conferencing services to people with disabilities?<\/b><\/span><\/p>\n<p>Pourquoi Pas Coaching International is committed to providing fully accessible telephone or video conferencing services to individuals from equity seeking groups and persons with disabilities. Pourquoi Pas Coaching International will ensure that personnel are trained to communicate over the telephone in clear, plain language and to speak clearly and slowly. Pourquoi Pas Coaching International will offer to communicate with persons with disabilities by written means if telephone or video conferencing conversations are not suitable for their needs or is not available.<\/p>\n<p><span class=\"s1\"><b>5. Does Pourquoi Pas Coaching International accept the use of assistive devices, service animals, and Support Persons?<\/b><\/span><\/p>\n<p class=\"p1\">Pourquoi Pas Coaching International is committed to servicing persons with disabilities who use assistive devices, service animals, or support persons to obtain, use or benefit from our products and services.<\/p>\n<p><span class=\"s1\"><b>6. Does Pourquoi Pas Coaching International offer employment to individuals with disabilities.<\/b><\/span><\/p>\n<p class=\"p1\">The short answer is unequivocally yes.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span>Please send us your cv at <a href=\"mailto:info@pqpci.com\"><span class=\"s4\">info@pqpci.com<\/span><\/a><span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 \u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"p4\"><b>7. How can I find out more about any of your policies?<\/b><\/p>\n<p class=\"p5\"><span class=\"s5\">If you would like more information about any of our policies, please contact us at <a href=\"mailto:info@pqpci.com\"><span class=\"s6\">info@pqpci.com<\/span><\/a><span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Equity, Diversity &amp; Accessibility Plan &amp; PolicyStatement of Commitment Pourquoi Pas Coaching International is committed to providing a barrier-free environment for all of our clients, coaching students, business partners, employees, and any other individuals who may enter our premises, access our information, or rely on our services. We are committed to making every reasonable effort [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":10,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-739","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.6 (Yoast SEO v28.5) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Equity, Diversity &amp; Accessibility Plan &amp; Policy - Pourquoi Pas<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/pourquoipascoaching.com\/fr\/accessibility-plan-and-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Equity, Diversity &amp; Accessibility Plan &amp; Policy\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Equity, Diversity &amp; Accessibility Plan &amp; PolicyStatement of Commitment Pourquoi Pas Coaching International is committed to providing a barrier-free environment for all of our clients, coaching students, business partners, employees, and any other individuals who may enter our premises, access our information, or rely on our services. We are committed to making every reasonable effort [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/pourquoipascoaching.com\/fr\/accessibility-plan-and-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pourquoi Pas\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/pqpci\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-05-06T14:30:19+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pourquoipascoaching.com\\\/accessibility-plan-and-policy\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/pourquoipascoaching.com\\\/accessibility-plan-and-policy\\\/\",\"name\":\"Equity, Diversity & Accessibility Plan & Policy - Pourquoi Pas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pourquoipascoaching.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-06-06T15:10:29+00:00\",\"dateModified\":\"2024-05-06T14:30:19+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pourquoipascoaching.com\\\/accessibility-plan-and-policy\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/pourquoipascoaching.com\\\/accessibility-plan-and-policy\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pourquoipascoaching.com\\\/accessibility-plan-and-policy\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/pourquoipascoaching.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Equity, Diversity &#038; Accessibility Plan &#038; Policy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pourquoipascoaching.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/pourquoipascoaching.com\\\/\",\"name\":\"Pourquoi Pas Coaching\",\"description\":\"Coaching international\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/pourquoipascoaching.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Equity, Diversity & Accessibility Plan & Policy - Pourquoi Pas","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/pourquoipascoaching.com\/fr\/accessibility-plan-and-policy\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Equity, Diversity & Accessibility Plan & Policy","og_description":"Equity, Diversity &amp; Accessibility Plan &amp; PolicyStatement of Commitment Pourquoi Pas Coaching International is committed to providing a barrier-free environment for all of our clients, coaching students, business partners, employees, and any other individuals who may enter our premises, access our information, or rely on our services. We are committed to making every reasonable effort [&hellip;]","og_url":"https:\/\/pourquoipascoaching.com\/fr\/accessibility-plan-and-policy\/","og_site_name":"Pourquoi Pas","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/pqpci\/","article_modified_time":"2024-05-06T14:30:19+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/pourquoipascoaching.com\/accessibility-plan-and-policy\/","url":"https:\/\/pourquoipascoaching.com\/accessibility-plan-and-policy\/","name":"Equity, Diversity & Accessibility Plan & Policy - Pourquoi Pas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/pourquoipascoaching.com\/#website"},"datePublished":"2022-06-06T15:10:29+00:00","dateModified":"2024-05-06T14:30:19+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/pourquoipascoaching.com\/accessibility-plan-and-policy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/pourquoipascoaching.com\/accessibility-plan-and-policy\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/pourquoipascoaching.com\/accessibility-plan-and-policy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/pourquoipascoaching.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Equity, Diversity &#038; Accessibility Plan &#038; Policy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/pourquoipascoaching.com\/#website","url":"https:\/\/pourquoipascoaching.com\/","name":"Pourquoi Pas Coaching","description":"Coaching international","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/pourquoipascoaching.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pourquoipascoaching.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/739","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pourquoipascoaching.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/pourquoipascoaching.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pourquoipascoaching.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pourquoipascoaching.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=739"}],"version-history":[{"count":26,"href":"https:\/\/pourquoipascoaching.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/739\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2659,"href":"https:\/\/pourquoipascoaching.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/739\/revisions\/2659"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pourquoipascoaching.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=739"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}